Traduction de «heer collas wenst enige » (Néerlandais → Français) :

De heer Collas wenst enige verduidelijking met betrekking tot de fiscale aftrekbaarheid van giften.
M. Collas aimerait avoir quelques précisions au sujet des dons et de leur déductibilité fiscale.

De heer Collas wenst in zijn hoedanigheid van senator uit de Duitstalige Gemeenschap de verklaring van de heer Joachim inzake het arrondissement Eupen te bevestigen.
M. Collas souhaite, en tant que sénateur issu de la Communauté germanophone, confirmer les propos de M. Joachim quant à l'arrondissement judiciaire d'Eupen.

De heer Collas vraagt enige verduidelijking aan de heer De Cannière met betrekking tot de herkomst van zijn werkingsmiddelen.
M. Collas souhaiterait que M. De Cannière lui donne des précisions sur l'origine de ses moyens de fonctionnement.