Vertaling van "heer collas deelt " (Nederlands → Frans) :

De heer Collas deelt mee dat de politiehervorming in de zones van het Duitstalige gebied algemeen als positief wordt ervaren.
M. Collas déclare que la réforme des polices dans les zones de la région germanophone suscite généralement des réactions positives.

De heer Collas deelt mee dat de Duitstalige Gemeenschap het verdrag in kwestie bij decreet heeft goedgekeurd op 27 oktober 2003.
M. Collas déclare que la Communauté germanophone a approuvé la convention en question par décret le 27 octobre 2003.

De heer Collas deelt mee dat zijn fractie het eens is met de onderliggende filosofie van de nieuwe tekst.
M. Collas déclare que son groupe souscrit à la philosophie du nouveau texte.

De heer Collas deelt die mening volkomen.
M. Collas se rallie largement à ces propos.