Traduction de «heer cloes marc » (Néerlandais → Français) :

Art. 2. Worden benoemd tot lid van de afdeling « motorische wetenschappen » van de Commissie voor de gelijkwaardigheid : - de heer Marc CLOES, hoogleraar aan de « Université de Liège »; - de heer Didier MAQUET, hoogleraar aan de « Université de Liège »; - Pr. Thierry ZINTZ, hoogleraar aan de « Université catholique de Louvain »; - Mevr. Christine DETREMBLEUR, hoogleraar aan de « Université catholique de Louvain »; - Mevr. Vitalie FAORO, hoogleraar aan de « Université libre de Bruxelles »; - de heer Jacques DUCHATEAU, hoogleraar aan de « Université libre de Bruxelles ».
Art. 2. Sont nommés membres de la section « sciences de la motricité » de la Commission d'équivalence : - M. Marc CLOES, professeur à l'Université de Liège; - M. Didier MAQUET, professeur à l'Université de Liège; - Pr. Thierry ZINTZ, professeur à l'Université catholique de Louvain; - Mme Christine DETREMBLEUR, professeur à l'Université catholique de Louvain; - Mme Vitalie FAORO, professeur à l'Université libre de Bruxelles; - M. Jacques DUCHATEAU, professeur à l'Université libre de Bruxelles.

De heer Cloes Marc, Docent - De heer De Graeve Jean, Hoogleraar - Mevr. Gerard Claire, Gespecialiseerd hoofdbeambte - De heer Hoffsummer Patrick, Docent
M. Cloes Marc, Chargé de cours - M. De Graeve Jean, Professeur - Mme Gerard Claire, Agente spécialisée en chef - M. Hoffsummer Patrick, Chargé de cours

- De heer Marc CLOES, hoogleraar aan de « Université de Liège »;
- M. Marc CLOES, professeur à l'Université de Liège;