Traduction de «heer claude charue » (Néerlandais → Français) :

Bij ministerieel besluit van 22 februari 2010 wordt de heer Claude Charue, directeur, op 1 oktober 2010 in ruste gesteld.
Par arrêté ministériel du 22 février 2010, M. Claude Charue, directeur, est admis à la retraite à dater du 1 octobre 2010.

- wordt de heer Claude Charue, directeur, bevorderd tot Commandeur in de Leopoldsorde;
- promeut Commandeur de l'Ordre de Léopold M. Claude Charue, directeur;

- de heer Claude Charue, ambtenaar bij het Ministerie van het Waalse Gewest, als gewoon lid behorend tot de dienst bevoegd voor Natuurbehoud;
- M. Claude Charue, fonctionnaire au Ministère de la Région wallonne, en tant que membre effectif appartenant au service compétent pour la Conservation de la Nature;