Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
De heer
Dhr
Heer
Hr
LRA
Lord’s Resistance Army
Verdeel-en-heers
Verzetsleger van de Heer

Traduction de «heer c decaluwé » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]

Monsieur | M. [Abbr.]




Lord’s Resistance Army | Verzetsleger van de Heer | LRA [Abbr.]

Armée de résistance du Seigneur | LRA [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- de heer C. Decaluwé, gouverneur van de provincie West-Vlaanderen;

- M. C. Decaluwé, gouverneur de la province Flandre occidentale;


Verslag van de activiteiten van het College van provinciegouverneurs van 1 september 2015 tot en met 31 augustus 2016 (art. 6, § 4, van het koninklijk besluit van 6 september 1988 tot vaststelling van de nadere regels voor de werking van het College van provinciegouverneurs, gewijzigd bij de Koninklijke besluiten van 30 mei 1989, 28 juni 1994, 9 januari 1995 en 25 januari 1995) A. SAMENSTELLING VAN HET COLLEGE VAN PROVINCIEGOUVERNEURS Nederlandse taalgroep: - de heer L. De Witte, gouverneur van de provincie Vlaams-Brabant; - de heer J. Briers, gouverneur van de provincie Oost-Vlaanderen, secretaris van het College van provinciegouverneurs; - d ...[+++]

Rapport d'activités du Collège des gouverneurs de province du 1 septembre 2015 au 31 août 2016 (article 6, § 4, de l'arrêté royal du 6 septembre 1988 fixant les modalités de fonctionnement du Collège des gouverneurs de province, modifié par les arrêtés royaux du 30 mai 1989, 28 juin 1994, 9 janvier 1995 et 25 janvier 1995) A. COMPOSITION DU COLLEGE DES GOUVERNEURS Groupe néerlandophone: - M. L. De Witte, gouverneur de la province du Brabant flamand; - M. M. J. Briers, gouverneur de la province de la Flandre orientale, secrétaire du Collège des Gouverneurs; - M. C. Decaluwé, gouverneur de la province de la Flandre occidentale; - M. H. ...[+++]


De heer Jean DEPLAN ; Mevr. Anne VERBEKE ; De heer Thierry MARIQUE ; De heer Jacques DECALUWE ; De heer Jean-Charles DRESSE ; De heer Paul MERCHIERS ; De heer Renaud LORIDAN ; De heer André NOSSENT ; De heer Philippe MARTIN ; De heer Marc ASKENASI ; De heer Emmanuel DEVROYE ; De heer Roberto GALLUCCIO..

Monsieur Jean DEPLAN ; Madame Anne VERBEKE ; Monsieur Thierry MARIQUE ; Monsieur Jacques DECALUWE ; Monsieur Jean-Charles DRESSE ; Monsieur Paul MERCHIERS ; Monsieur Renaud LORIDAN ; Monsieur André NOSSENT ; Monsieur Philippe MARTIN ; Monsieur Marc ASKENASI ; Monsieur Emmanuel DEVROYE ; Monsieur Roberto GALLUCCIO..


De heer Jean DEPLAN ; Mevr. Anne VERBEKE ; De heer Thierry MARIQUE ; De heer Jacques DECALUWE ; De heer Jean-Charles DRESSE ; De heer Paul MERCHIERS ; De heer Renaud LORIDAN ; De heer André NOSSENT ; De heer Philippe MARTIN ; De heer Marc ASKENASI ; De heer Emmanuel DEVROYE ; De heer Roberto GALLUCCIO.

Monsieur Jean DEPLAN ; Madame Anne VERBEKE ; Monsieur Thierry MARIQUE ; Monsieur Jacques DECALUWE ; Monsieur Jean-Charles DRESSE ; Monsieur Paul MERCHIERS ; Monsieur Renaud LORIDAN ; Monsieur André NOSSENT ; Monsieur Philippe MARTIN ; Monsieur Marc ASKENASI ; Monsieur Emmanuel DEVROYE ; Monsieur Roberto GALLUCCIO.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- Bij de Senaat is het dossier aanhangig van de heer Luc Van den Brande, aangewezen als senator door het Vlaams Parlement, ter vervanging van de heer Carl Decaluwe, die ontslag heeft genomen.

- Le Sénat est saisi du dossier de M. Luc Van den Brande, sénateur désigné par le Parlement flamand, en remplacement de M. Carl Decaluwe, démissionnaire.


- de heer P. Breyne, gouverneur van de provincie West-Vlaanderen tot 31 januari 2012; de heer C. Decaluwé, gouverneur van de provincie West-Vlaanderen met ingang van 1 februari 2012;

- M. P. Breyne, gouverneur de la province de Flandre occidentale jusqu'au 31 janvier 2012; M. C. Decaluwé, gouverneur de la province de Flandre occidentale depuis le 1 février 2012.


Bij besluit van de Directeur-generaal van 27 januari 2009, dat in werking treedt op 30 januari 2009, wordt de heer Eric DECALUWE, te Zulte, als vertegenwoordiger van de werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van het Paritair Subcomité voor de vlasbereiding, ter vervanging van de heer Hubert DEVOS, te Wevelgem, overleden plaatsvervangend lid, van wie het mandaat hij zal voleindigen.

Par arrêté du Directeur général du 27 janvier 2009, qui entre en vigueur le 30 janvier 2009, M. Eric DECALUWE, à Zulte, est nommé, en qualité de représentant d'une organisation d'employeurs, membre suppléant de la Sous-commission paritaire de la préparation du lin, en remplacement de M. Hubert DEVOS, à Wevelgem, membre suppléant décédé, dont il achèvera le mandat.


De woorden « de heer Jean LOOSVELDT », « de heer Jacques DECALUWE » en « de heer Paul MERCHIERS » worden respectievelijk vervangen door de woorden « de heer Jacques DECALUWE », « de heer Joseph DAL ZOTTO » en « Mevr. Marianne DAWIRS » en dit, vanaf 12 november 2007.

Les mots « M. Jean LOOSVELDT », « M. Jacques DECALUWE » et « M. Paul MERCHIERS » sont respectivement remplacés par les mots « M. Jacques DECALUWE », « M. Joseph DAL ZOTTO » et « Mme Marianne DAWIRS » et ce, à partir du 12 novembre 2007.


In antwoord op een schriftelijke vraag (nr. 9 van 4 oktober 2002 van de heer Carl Decaluwe, Vlaams volksvertegenwoordiger), gesteld aan uw Vlaamse collega de heer Dirk Vanmechelen, in verband met « Inning van onroerende voorheffing ­ Stand van zaken » (cf. Bulletin Vragen en Antwoorden Vlaams Parlement nr. 2 van 18 oktober 2002 ­ blz. 478 en volgende), deelt deze onder meer mee, dat er voor geopteerd wordt om geen nieuwe aanslagen te verzenden, zolang er geen beslissing werd genomen tegen een vroegere aanslag, waartegen een bezwaar werd ingediend, teneinde te vermijden dat dezelfde fout zou voorkomen.

En réponse à une question écrite (n 9 du 4 octobre 2002 de M. Carl Decaluwe, député flamand) posée à votre collègue flamand, M. Dirk Vanmechelen, à propos de la « Perception du précompte immobilier ­ État de la question » (cf. Bulletin Vragen en Antwoorden, Vlaams Parlement, n 2 du 18 octobre 2002 ­ pp. 478 et suivantes), ce dernier a fait savoir notamment que l'on a opté de ne pas envoyer de nouveaux avis de taxation aussi longtemps qu'aucune décision n'a été prise en matière d'impositions antérieures faisant l'objet d'une réclamation afin d'éviter que la même erreur ne soit commise.


– Bij de Senaat is het dossier aanhangig van de heer Luc Van den Brande, aangewezen als senator door het Vlaams Parlement, ter vervanging van de heer Carl Decaluwe, die ontslag heeft genomen.

– Le Sénat est saisi du dossier de M. Luc Van den Brande, sénateur désigné par le Parlement flamand, en remplacement de M. Carl Decaluwe, démissionnaire.




D'autres ont cherché : de heer     lord’s resistance army     mijnh     verzetsleger van de heer     verdeel-en-heers     heer c decaluwé     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'heer c decaluwé' ->

Date index: 2025-03-18
w