Traduction de «heer buysse verklaart dat mevrouw jansegers en hijzelf een reeks amendementen » (Néerlandais → Français) :

De heer Buysse verklaart dat mevrouw Jansegers en hijzelf een reeks amendementen hebben ingediend, die betrekking hebben op de problematiek van de gezinshereniging (stuk Senaat, nr. 3-1786/2, amendementen nrs. 24 tot 29).
M. Buysse expose que Mme Jansegers et lui-même ont déposé une série d'amendements ayant trait à la problématique du regroupement familial (do c. Sénat, nº 3-1786/2, amendements n 24 à 29).

De amendementen op wetsontwerp 4-1253 houdende verscheidene wijzigingen inzake verkiezingen van de heer Coveliers c.s. en van de heer Buysse en mevrouw Jansegers zijn verworpen.
Les amendements au projet nº 4-1253 portant diverses modifications en matière électorale, introduits par M. Coveliers et consorts, M. Buysse et Mme Jansegers, sont rejetés.