Traduction de «heer buysse uitleg » (Néerlandais → Français) :

Indien de heer Buysse uitleg wenst over de communicatie van de federale overheid dient hij hierover een vraag tot uitleg aan de minister te stellen.
Si M. Buysse souhaite obtenir des explications sur la communication de l'autorité fédérale, il n'a qu'à adresser une demande d'explication au ministre.

Vraag om uitleg van de heer Yves Buysse aan de vice-eersteminister en minister van Binnenlandse Zaken over «de bijkomende posten voor de spoorwegpolitie» (nr. 3-2002)
Demande d'explications de M. Yves Buysse au vice-premier ministre et ministre de l'Intérieur sur «les antennes supplémentaires pour la police ferroviaire» (nº 3-2002)

Vraag om uitleg van de heer Yves Buysse aan de minister van Ontwikkelingssamenwerking over «de ontradingscampagnes met betrekking tot de illegale immigratie» (nr. 3-2319)
Demande d'explications de M. Yves Buysse au ministre de la Coopération au Développement sur «les campagnes de dissuasion dans le cadre de l'immigration illégale» (nº 3-2319)

Vraag om uitleg van de heer Yves Buysse aan de minister van Landsverdediging over «de toekomstige bestemming van de kazerne in Zedelgem en van het militaire domein Vloethemveld» (nr. 3-2001)
Demande d'explications de M. Yves Buysse au ministre de la Défense sur «la future destination de la caserne de Zedelgem et du domaine militaire Vloethemveld» (nº 3-2001)