Traduction de «heer bousetta merkt » (Néerlandais → Français) :

De heer Bousetta merkt op dat de impact van het budget op het gender duidelijk zichtbaar is, meer bepaald voor de werkzaamheden van het adviescomité.
M. Bousetta fait remarquer que l'on voit bien l'impact du budget sur le genre, notamment par rapport aux travaux du comité d'avis.

De heer Hassan Bousetta, Senator, merkt op dat de Europese Unie haar stem zou moeten laten horen over de gebeurtenissen die Tunesië en de naburige landen, zoals Algerije, op zijn grondvesten doen daveren.
M. Hassan Bousetta, Sénateur, fait observer que la voix de l'Union européenne devrait être entendue au regard des événements qui secouent la Tunisie et les États voisins, tels l'Algérie.