Traduction de «heer bernard torlet » (Néerlandais → Français) :

10° de heer Bernard Torlet, als gewoon lid; de heer Jacques Verstraeten, als plaatsvervangend lid;
10° M. Bernard Torlet, en qualité de membre effectif; M. Jacques Verstraeten, en qualité de membre suppléant;

Art. 2. De heer Bernard Torlet die vertegenwoordiger is van de VZW " Attractions & Tourisme" wordt tot gewoon lid benoemd ter vervanging van de heer Paul Arnould.
Art. 2. M. Bernard Torlet, représentant l'ASBL « Attractions et Tourisme », est nommé membre effectif en remplacement de M. Paul Arnould.