Vertaling van "heer behnoud " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]
Monsieur | M. [Abbr.]

Lord’s Resistance Army | Verzetsleger van de Heer | LRA [Abbr.]
Armée de résistance du Seigneur | LRA [Abbr.]

verdeel-en-heers
diviser pour régner

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

D. overwegende dat ten minste vier andere criminele jongeren, de heren Behnoud Shojaee, Mohammad Fedaei, Saeed Jazee en Behnam Zaare elk moment kunnen worden geëxecuteerd en overwegende dat de Iraanse autoriteiten hebben bevolen de executie van de heer Behnoud Shojaee en de heer Mohammad Fedaei een maand uit te stellen;
D. considérant que quatre autres délinquants juvéniles au moins, M. Behnoud Shojaee, M. Mohammad Fedaei, M. Saeed Jazee et M. Behnam Zaare, courent un risque imminent d'exécution et que les autorités iraniennes ont ordonné un sursis d'exécution d'un mois pour M. Behnoud Shojaee et M. Mohammad Fedaei,

4. dringt bij de Iraanse autoriteiten aan op uitstel van de executie van de heer Behnoud Shojaee, de heer Mohammad Fedaei, de heer Saeed Jazee en de heer Behnam Zaare en alle andere criminele jongeren die ter dood zijn veroordeeld;
4. demande instamment aux autorités iraniennes de renoncer à l'exécution de M. Behnoud Shojaee, de M. Mohammad Fedaei, de M. Saeed Jazee, de M. Behnam Zaare et de tous les autres délinquants juvéniles condamnés à mort;