Traduction de «heer bart ooghe » (Néerlandais → Français) :

Bij koninklijk besluit van 1 december 2016 wordt de heer Bart OOGHE met ingang van 1 oktober 2016 tot rijksambtenaar benoemd in de klasse A3, met als titel adviseur en ranginneming op 1 oktober 2015.
Par arrêté royal du 1er décembre 2016, M. Bart OOGHE est nommé en qualité d'agent de l'Etat dans la classe A3, au titre de conseiller, à partir du 1 octobre 2016 et avec prise de rang au 1 octobre 2015.

- wordt eervol ontslag uit zijn mandaat van werkend lid van het Beheerscomité van het eHealth-platform verleend aan de heer Bart Ooghe. - wordt de heer Laurent Hublet, benoemd tot werkend lid van het Beheerscomité van het eHealth-platform, ter vervanging van de heer Bart Ooghe, wiens mandaat hij zal voleindigen. - wordt eervol ontslag uit zijn mandaat van plaatsvervangend lid van het Beheerscomité van het eHealth-platform verleend aan de heer Jan Dombrecht. - wordt de heer Tijs Neutens, benoemd tot plaatsvervangend lid van het Beheerscomité van het eHealth-platform, ter vervanging van de heer Jan Dombrecht, wiens mandaat hij zal voleindigen.
- démission honorable de son mandat de membre effectif du Comité de gestion de la plate-form eHealth est accordée à M. Bart Ooghe; - M. Laurent Hublet, est nommé membre effectif du Comité de gestion de la plate-forme eHealth, en remplacement de M. Bart Ooghe, dont il achèvera le mandat; - démission honorable de son mandat de membre suppléant du Comité de gestion de la plate-forme eHealth est accordée à M. Jan Dombrecht; - M. Tijs Neutens est nommé membre suppléant du Comité de gestion de la plate-forme eHealth, en remplacement de M. Jan Dombrecht, dont il achèvera le mandat.

De heer Ooghe Bart, Malines, plaatsvervanger voor de de heer Devos, Daniel
M. Ooghe Bart, Malines, suppléant de M. Devos, Daniel.