Vertaling van "heer aubin " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]
Monsieur | M. [Abbr.]

verdeel-en-heers
diviser pour régner

Lord’s Resistance Army | Verzetsleger van de Heer | LRA [Abbr.]
Armée de résistance du Seigneur | LRA [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Art. 2. De heer Aubin Detongre wordt aangewezen als plaatsvervangend ontvanger-penningmeester van de heer Etienne Robette binnen het Departement Landelijke Aangelegenheden en Waterlopen.
Art. 2. M. Aubin Detongre est désigné pour occuper les fonctions de trésorier-receveur suppléant de M. Etienne Robette au sein de la Direction de l'Aménagement foncier rural.

5° De heer David AUBIN, hoogleraar in het kader van het Certificat interuniversitaire en évaluation de politiques publiques (ULB, UCL, ULg),
5° M. David AUBIN, professeur dans le cadre du Certificat interuniversitaire en évaluation de politiques publiques (ULB, UCL, ULg),

De erkenning draagt het nummer TCAG1-1225155 Bij beslissing van 18 juni 2013, van het BIM, werd de heer GRENIER Robert, gedomicilieerd Rue Saint-Fiacre 78, bus A, te 5620 SAINT-AUBIN, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type G1 voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
L'agrément porte le numéro TCAG1-1225155 Par décision de l'IBGE du 18 juin 2013, M. GRENIER Robert, domicilié Rue Saint-Fiacre 78, bte A, à 5620 SAINT-AUBIN, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type G1 pour la Région de Bruxelles-Capitale.

Bij ministerieel besluit van 6 oktober 2005 wordt de heer Aubin Detongre op 1 augustus 2004 in vast verband benoemd tot attaché.
Par arrêté ministériel du 6 octobre 2005, M. Aubin Detongre est nommé à titre définitif au grade d'attaché, à la date du 1 août 2004.

Bij besluit van de secretaris-generaal van 11 augustus 2004 wordt de heer Aubin Detongre op 1 augustus 2004 tot de stage toegelaten in de hoedanigheid van attaché.
Par arrêté du secrétaire général du 11 août 2004, M. Aubin Detongre est admis au stage en tant qu'attaché, à la date du 1 août 2004.

- De heer Michel Depouhon, Maison Saint-Aubin, Rue de l'Ange, 5000 Namen;
- M. Michel Depouhon, Maison Saint-Aubin, Rue de l'Ange, 5000 Namur;

- De heer Depouhon, Michel, Maison Saint-Aubin, rue de l'Ange te 5000 Namen.
- M. Depouhon, Michel, Maison Saint-Aubin, rue de l'Ange, à 5000 Namur.

10/07/2012: De heer Aubin Minaku Ndjala Ndjoko, voorzitter van de Nationale Assemblee van de Democratische Republiek Congo
10/07/2012: M. Aubin Minaku Ndjala Ndjoko, Président de l’Assemblée Nationale de la République démocratique du Congo

Dinsdag 10 juli 2012: Bezoek van Z. Exc. De Heer Aubin Minaku Ndjala Ndjoko, Voorzitter van de Nationale Assemblee van de Democratische Republiek Congo.
Mardi 10 juillet 2012: Visite de S.E. M. Aubin Minaku Ndjala Ndjoko, Président de l'Assemblée Nationale de la République Démocratique du Congo.