Traduction de «heer attali heeft » (Néerlandais → Français) :

De heer Attali heeft gezegd dat hoe meer men uitgeeft aan MOX, hoe minder geld er overblijft voor alternatieve oplossingen.
M. Attali a dit que plus on dépense pour le MOX, moins on a d'argent pour les solutions de remplacement.

Volgens de heer Attali heeft Japan zijn volledige civiele nucleaire strategie gericht op het ontwikkelen van een kernwapen, zonder dat het daarvoor uitkomt.
Pour M. Attali, le Japon a actuellement toute sa stratégie nucléaire civile tournée vers la constitution de l'arme nucléaire, sans jamais le dire.

Het boek van de heer J. Attali heeft veel belangstelling gekregen in de pers, op de radio en op de televisie en heeft een grote oplage gehaald.
Le livre de M. J. Attali a eu les honneurs de la presse, de la radio et de la télévision.