Vertaling van "heer arnoud " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]
Monsieur | M. [Abbr.]

Lord’s Resistance Army | Verzetsleger van de Heer | LRA [Abbr.]
Armée de résistance du Seigneur | LRA [Abbr.]

verdeel-en-heers
diviser pour régner

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- De heer Arnoud d'Aspremont Lynden, aangewezen als voorzitter.
- M. Arnoud d'Aspremont Lynden, désigné en tant que président.

Artikel 1. De heer Arnoud d'Aspremont Lynden heeft ontslag genomen als voorzitter lid van de Commissie van Toezicht ingesteld bij de gevangenis van Dinant.
Article 1. M. Arnoud d'Aspremont Lynden a démissionné de son mandat de Président de la Commission de surveillance instituée auprès de la prison de Dinant.

- de heer VERSTRAETEN Arnoud, Marc, Frans (° Avelgem 17/01/1948),
- M. VERSTRAETEN Arnoud, Marc, Frans (° Avelgem 17/01/1948),

Bij koninklijk besluit d.d. 18 juli 2013 wordt de heer Vermoesen, Arnoud, identificatienummer 44-28520-82, benoemd in de functie van « Hoofdcommissaris van politie - Beleidsmedewerker » bij de lokale politie van de politiezone Brussel-Hoofdstad-Elsene en in de graad van hoofdcommissaris van politie met ingang van 1 juli 2013.
Par arrêté royal du 18 juillet 2013, M. Vermoesen, Arnoud, numéro d'identification 44-28520-82, est nommé dans la fonction de « Commissaire divisionnaire de police - Collaborateur au Développement de la Gestion » auprès de la police locale de la zone de police Bruxelles-Capitale-Ixelles et dans le grade de commissaire divisionnaire de police à partir du 1 juillet 2013.

- De heer Arnoud D'ASPREMONT LYNDEN, bij de Commissie van Toezicht opgericht bij de gevangenissen te Dinant en te Saint-Hubert;
- M. Arnoud D'ASPREMONT LYNDEN, à la Commission de Surveillance instituée auprès des prisons de Dinant et de Saint-Hubert;