Traduction de «heer alpha » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]
Monsieur | M. [Abbr.]

intermitterende BCKD (branched-chain alpha-ketoacid dehydrogenase)-deficiëntie
maladie du sirop d'érable intermittente

klassieke BCKD (branched-chain alpha-ketoacid dehydrogenase)-deficiëntie
maladie du sirop d'érable classique

intermediaire BCKD (branched-chain alpha-ketoacid dehydrogenase)-deficiëntie
maladie du sirop d'érable intermédiaire

alpha hemihydraat | half-hydraat alpha
demi-hydrate alpha | semi-hydrate alpha

Lord’s Resistance Army | Verzetsleger van de Heer | LRA [Abbr.]
Armée de résistance du Seigneur | LRA [Abbr.]

Alpha-heavy-chain-disease | mediterraan lymfoom
Lymphome méditerranéen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

« Mevr. Christine KULAKOWSKI, als werkend lid voor de « ASBL Centre Bruxellois d'Action Interculturel » en de heer Olivier BALZAT, als plaatsvervangend lid van de « ASBL Collectif Alpha ».
« Mme Christine KULAKOWSKI, comme membre effectif, pour l'ASBL Centre Bruxellois d'Action Interculturel et M. Olivier BALZAT, comme membre suppléant pour l'ASBL Collectif Alpha ».

J. overwegende dat de Afrikaanse Unie migratie tot hoofdthema van haar optreden heeft gemaakt, onder de bescherming van de voorzitter van de Commissie van de Afrikaanse Unie, de heer Alpha Oumar Konaré,
J. considérant que l'Union africaine a fait des migrations un thème majeur de son action sous l'égide du président de la Commission de l'Union africaine, M. Alpha Oumar Konaré,

T. overwegende dat volgens de voorzitter van de Commissie van de Afrikaanse Unie, de heer Alpha Oumar Konaré, een dergelijk beleid Afrika het recht op ontwikkeling ontzegt,
T. considérant que, selon le Président de la Commission de l'Union africaine, M. Alpha Oumar Konaré, ces politiques reviennent à "refuser à l'Afrique le droit au développement",

Verklaring van het voorzitterschap namens de Europese Unie over de situatie van de heer Alpha Condé
Déclaration de la Présidence au nom de l'Union européenne sur la situation de M. Alpha Condé

De heer Dierickx, J., hoofdafdelingschef - Alpha Credit;
M. Dierickx, J., chef de service principal - Alpha Credit;

Bij ministerieel besluit van 22 september 1997 wordt de vergunning tot het exploiteren van een bewakingsonderneming verleend aan de heer Philippe Monpays, die zijn activiteiten uitoefent onder de benaming Alpha Security, gevestigd te 7712 Herseaux, rue des Myosotis 27.
Par arrêté ministériel du 22 septembre 1997, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage est accordée à M. Philippe Monpays, qui exerce ses activités sous la dénomination Alpha Security, établi rue des Myosotis 27, à 7712 Herseaux.

De voorzitter van de Commissie, de heer Jacques DELORS, en de heer Manuel MARIN, lid van de Commissie belast met de verantwoordelijkheid voor ontwikkelingssamenwerking en humanitaire hulp, ontvingen op 2 juni 1993 Zijne Excellentie de heer Alpha Oumar KONARE, president van de Republiek Mali.
Le Président Jacques DELORS et Monsieur Manuel MARIN, Commissaire chargé de la coopération au développement et de l'aide humanitaire, ont reçu le 2 juin 1993 Son Excellence Monsieur Alpha Oumar KONARE, Président de la République du Mali.