Traduction de «heer adrianus » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Monsieur | M. [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

verdeel-en-heers

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

diviser pour régner

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Lord’s Resistance Army | Verzetsleger van de Heer | LRA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Armée de résistance du Seigneur | LRA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

wordt de heer Jeroen VERMEIRE, te De Pinte, als vertegenwoordiger van de werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van dit comité, ter vervanging van de heer Adrianus HOOIJMAAIJER, te Bertem, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-10-30]

M. Jeroen VERMEIRE, à De Pinte, est nommé, en qualité de représentant de l'organisation d'employeurs, membre suppléant de cette commission, en remplacement de M. Adrianus HOOIJMAAIJER, à Bertem, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-10-30]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-10-30]

15.30 uur : Ontmoeting met ambassadeur de heer Adrianus Koetsentuiter, vertegenwoordiger van de Europese Unie in Tunesië.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

15h30: Rencontre avec l'Ambassadeur M. Adrianus Koetsentuiter, représentant de l'Union européenne en Tunisie.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

15.30 uur : Ontmoeting met ambassadeur de heer Adrianus Koetsentuiter, vertegenwoordiger van de Europese Unie in Tunesië.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

15h30: Rencontre avec l'Ambassadeur M. Adrianus Koetsentuiter, représentant de l'Union européenne en Tunisie.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

worden de heer Adrianus HOOIJMAAIJER, te Bertem, mevrouw Isabelle PEEREMAN, te Edingen, en de heer Yves CAMMAERT, te Herne, als vertegenwoordigers van de werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangende leden benoemd van dit comité, respectievelijk ter vervanging van de heren Jeroen VERMEIRE, te De Pinte, Stijn TERRYN, te Tervuren, en mevrouw Ria BEKKER, te Rotselaar, van wie het mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hen had voorgedragen; zij zullen het mandaat van hun voorgangers voleindigen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-05-07]

Messieurs Adrianus HOOIJMAAIJER, à Bertem, Madame Isabelle PEEREMAN, à Enghien, et Monsieur Yves CAMMAERT, à Herne, sont nommés, en qualité de représentants de l'organisation d'employeurs, membres suppléants de cette commission, en remplacement respectivement de Messieurs Jeroen VERMEIRE, à De Pinte, Stijn TERRYN, à Tervuren, et Madame Ria BEKKER, à Rotselaar, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui les avait présentés; ils achèveront le mandat de leurs prédécesseurs.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-05-07]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-05-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1. Werd, op zijn verzoek, eervol ontslag uit zijn ambt verleend aan de heer Paulus Adrianus Maria Johannes SCHOLS, honorair Consul van België te Maastricht.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-08-10]

1. Démission honorable de ses fonctions a été accordée, à sa demande, à M. Paulus Adrianus Maria Johannes SCHOLS, Consul honoraire de Belgique à Maestricht.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-08-10]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-08-10]

Bij besluit van 28.10.2011 wordt de vergunning om het beroep van privé-detective uit te oefenen verleend aan de heer Adrianus DE BRUYN, gevestigd te 2990 WUUSTWEZEL, Bosduinstraat 137, vernieuwd.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

Par arrêté du 28.10.2011, l'autorisation d'exercer la profession de détective privé accordée à M. Adrianus DE BRUYN, établi Bosduinstraat 137, à 2990 WUUSTWEZEL, a été renouvelée.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2011-12-12]

Bij ministerieel besluit van 20 maart 2002 wordt de vergunning om het beroep van privé-detective uit te oefenen verleend onder het nummer 14.310.10 aan de heer Adrianus De Bruyn, gevestigd te 2990 Wuustwezel, Bosduinstraat 137, vernieuwd voor een periode van tien jaar (geldig tot 18 december 2011), met ingang van 18 december 2001.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-04-18]

Par arrêté ministériel du 20 mars 2002, l'autorisation à exercer la profession de détective privé accordée sous le numéro 14.310.10 à M. Adrianus De Bruyn, établi à 2990 Wuustwezel, Bosduinstraat 137, a été renouvelée pour une période de dix ans (valable jusqu'au 18 décembre 2011), à partir du 18 décembre 2001.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-04-18]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2002-04-18]

VI BENOEMINGEN VI De Regeringen van de Lid-Staten en de Europese Commissie waren als volgt vertegenwoordigd : België : mevrouw Miet SMET Minister van Tewerkstelling en Arbeid, belast met het beleid van gelijke kansen voor mannen en vrouwen Denemarken : de heer Henning OLESEN Staatssecretaris van Arbeid Duitsland : de heer Horst GÜNTHER Parlementair Staatssecretaris van Arbeid en Sociale Zaken Griekenland : de heer Adamantios VASSILAKIS Plaatsvervangend Permanent Vertegenwoordiger Spanje : de heer Javier ARENAS BOCANEGRA Minister van Arbeid en Sociale Zekerheid Frankrijk : de heer Pierre SELLAL Plaatsvervangend Permanent Vertegenwoordiger Ierland : mevrouw Eithne FITZGERALD Onderminister van Ondernemingszaken en Werkgelegenheid, speciaal bel ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-09-19]

V Relations avec la Géorgie et l'Arménie - Signature des accords intérimaires VI NOMINATIONS VI Les gouvernements des Etats membres et la Commission européenne étaient représentés comme suit : Pour la Belgique : Mme Miet SMET Ministre de l'Emploi et du Travail, chargé de la Politique d'Egalité des chances entre Hommes et Femmes Pour le Danemark : M. Henning OLESEN Secrétaire d'Etat au Travail Pour l'Allemagne : M. Horst GÜNTHER Secrétaire d'Etat parlementaire auprès du Ministre du Travail et des Affaires sociales Pour la Grèce : M. Adamantios VASSILAKIS Représentant Permanent adjoint Pour l'Espagne : M. Javier ARENAS BOCANEGRA Ministre du Travail et de la Sécurité sociale Pour la France : M. Pierre SELLAL Représentant permanent adjoint Pour ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-09-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-09-19]

De heer Adrianus P.W. MELKERT Minister van Sociale Zaken en Werkgelegenheid De heer Frank H.G. de GRAVE Staatssecretaris van Sociale Zaken en Werkgelegenheid

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-04-16]

M. Adrianus P. W. MELKERT Ministre des Affaires sociales et de l'Emploi M. Frank H.G. DE GRAVE Secrétaire d'Etat au Ministère des Affaires sociales et de l'Emploi

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-04-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-04-16]

De Regeringen van de Lid-Staten waren als volgt vertegenwoordigd : België de heer Rufin GRIJP Minister van Economie van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering Denemarken de heer Frank JENSEN Minister van Onderzoek Duitsland de heer Gebhard ZILLER Staatssecretaris van Onderzoek en Technologie Griekenland de heer Constantin SIMITIS Minister van Industrie, Onderzoek en Technologie Spanje de heer Emilio OCTAVIO de TOLEDO Staatssecretaris van Hoger Onderwijs en Wetenschappelijk Onderzoek Frankrijk de heer François FILLON Minister van Hoger Onderwijs en Wetenschappelijk Onderzoek Ierland de heer Patrick RABBITTE Onderminister van Handel, Wetenschap en Technologie Italië de heer Giorgio SALVANI Minister van Hoger Onderwijs, Wetenschappelijk Onderzo ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-01-30]

Les Gouvernements des Etats membres et la Commission européenne étaient représentés comme suit : Pour la Belgique : M. Rufin GRIJP Ministre de l'Economie de la Région Bruxelles-Captiale Pour le Danemark : M. Frank JENSEN Ministre de la Recherche Pour l'Allemagne : M. Gebhard ZILLER Secrétaire d'Etat à la Recherche et à la Technologie Pour la Grèce : M. Constantin SIMITIS Ministre de l'Industrie, de l'Energie et de la Technologie Pour l'Espagne : M. Emilio OCTAVIO de TOLEDO Secrétaire d'Etat aux Universités et à la Recherche Pour la France : M. François FILLON Ministre de l'Enseignement supérieur et de la Recherche Pour l'Irlande : M. Patrick RABBITTE Ministre adjoint au Commerce, aux Sciences et à la Technologie Pour l'Italie : M. Giorgio S ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-01-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1995-01-30]

D'autres ont cherché : de heer lord’s resistance army mijnh verzetsleger van de heer verdeel-en-heers heer adrianus

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'heer adrianus' ->

Date index: 2025-09-28