Vertaling van "heer adam jean " (Nederlands → Frans) :

De heer ADAM Jean, Adjunct-adviseur bij de Kamer van Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2010.
M. ADAM Jean, Conseiller-adjoint à la Chambre des représentants à la date du 8 avril 2010.

Verzoekers : de heer Jean-Marie Heyne, burgemeester van Remicourt, de heer Daniel Adam, burgemeester van Comblain-au-Pont, de heer Jacques Pierre, burgemeester van Sainte-Ode en de heer Serge Cappa, burgemeester van Beyne-Heusay.
Pétitionnaires : M. Jean-Marie Heyne, bourgmestre de Remicourt, M. Daniel Adam, bourgmestre de Comblain-au-Pont, M. Jacques Pierre, bourgmestre de Sainte-Ode et M. Serge Cappa, bourgmestre de Beyne-Heusay.

Hoorzitting de heer Maurice Adams, professor aan de UFSIA de heer Jan Denecker, voorzitter van de Algemene Farmaceutische Bond de heer Jean-Pierre Delporte, docent aan de Universiteit van Luik, apotheker-diensthoofd in het #iCHU#i van Luik
Audition M. Maurice Adams, professeur à l'UFSIA M. Jan Denecker, président de l'Association pharmaceutique belge M. Jean-Pierre Delporte, chargé de cours à l'Université de Liège, pharmacien-chef de service au CHU de Liège

De heer Woolsey had ook kritiek op het interventionisme van de Europese regeringen die, vaak op oneerlijke wijze, hun ondernemingen steunen, ook al kosten ze meer en leveren ze minder goede prestaties dan Amerikaanse bedrijven. Hij merkte op : « It is because your economic patron saint is still Jean Baptiste Colbert, whereas ours is Adam Smith».
Et M. Woolsey de critiquer l'interventionnisme des gouvernements européens qui soutiennent, souvent de manière déloyale, leurs entreprises plus coûteuses et moins performantes que les entreprises américaines : « It is because your economic patron saint is still Jean Baptiste Colbert, whereas ours is Adam Smith». note-t-il.

De heer ADAMS, Jean-Pierre Marie Victor, werkman bij het gemeentebestuur van Sint-Lambrechts-Woluwe (15 november 1996).
M. ADAMS, Jean-Pierre Marie Victor, ouvrier à l'administration communale de Woluwe-Saint-Lambert (15 novembre 1996).

Bij koninklijk besluit d.d. 19 april 2006 wordt het koninklijk besluit van 11 april 2005 waarbij de heer Adam, Jean-François, aangesteld tot korpschef van de lokale politie van de politiezone Bassenge - Blegny - Dalhem - Juprelle - Oupeye -Visé, voor een termijn van vijf jaar werd benoemd, ingetrokken.
Par arrêté royal du 19 avril 2006, l'arrêté royal du 11 avril 2005 par lequel M. Adam, Jean-François est désigné chef de corps de la police locale de la zone de police de Bassenge - Blegny - Dalhem - Juprelle - Oupeye - Visé pour une durée de cinq ans, est retiré.

Bij koninklijk besluit d.d. 24 november 2005 wordt de heer Adam, Jean-François, benoemd tot hoofdcommissaris bij het politiekorps van de politiezone Bassenge/Blegny Dalhem/Juprelle/Oupeye/Visé, met ingang van 14 december 2004.
Par arrêté royal du 24 novembre 2005, M. Adam, Jean-François, est nommé commissaire divisionnaire de police auprès du corps de police de la zone de police de Bassenge/Blegny/Dalhem/Juprelle/Oupeye/Visé, à la date du 14 décembre 2004.

2° de vermelding : « De heer Declercq, Jef, 2811 Hombeek». vervangen door de vermelding : « De heer Adams, Jean-Paul, 1930 Nossegem».
2° la mention : « M. Declercq, Jef, 2811 Hombeek». est remplacée par la mention : « M. Adams, Jean-Paul, 1930 Nossegem».

- Bij brieven van 11, 18, 26 en 27 april 2006 hebben de heer Jean-Marie Heyne, burgemeester van Remicourt, de heer Daniel Adam, burgemeester van Comblain-au-Pont, de heer Jacques Pierre, burgemeester van Sainte-Ode en de heer Serge Cappa, burgemeester van Beyne-Heusay, aan de Senaat overgezonden vier moties betreffende de mensenrechten in Birma.
- Par lettres des 11, 18, 26 et 27 avril 2006, M. Jean-Marie Heyne, bourgmestre de Remicourt, M. Daniel Adam, bourgmestre de Comblain-au-Pont, M. Jacques Pierre, bourgmestre de Sainte-Ode et M. Serge Cappa, bourgmestre de Beyne-Heusay, ont transmis au Sénat quatre motions relatives aux droits de l'homme en Birmanie.