Zonder hier in te gaan op de bestaande juridische alternatieven onderstreept spreekster dat in het advies van de Raad van State over deze kwestie heel interessante dingen staan, vooral in de voorafgaande opmerkingen.
Sans entrer ici dans les alternatives juridiques existantes, l'oratrice souligne que l'avis du Conseil d'État consacre à cette question des développements très intéressants, particulièrement dans leurs préalables.
