Het is bovendien zo dat handelaars vaak slechts heel gefragmenteerde informatie kunnen verkrijgen over de btw-status van hun afnemers.
En outre, il est clair que, bien souvent, les opérateurs ne peuvent obtenir que des informations fragmentaires sur le régime de TVA de leurs clients.