Vertaling van "heeft verleend zij vermeldt dientengevolge de territoriaal bevoegde hulpverleningszone " (Nederlands → Frans) :

De zone die niet territoriaal bevoegd is, treedt op in versterking en vermeldt aan welke andere zone zij versterking heeft verleend; zij vermeldt dientengevolge de territoriaal bevoegde hulpverleningszone.
La zone qui n'est pas territorialement compétente, intervient en renfort et indique à quelle autre zone elle a accordé le renfort; de ce fait, elle renseigne la zone de secours territorialement compétente.

De territoriaal bevoegde zone vermeldt op het interventieverslag welke zone(s) hen versterking heeft/hebben verleend.
La zone territorialement compétente indique sur le rapport d'intervention quelle(s) zone(s) lui a apporté du renfort.