Traduction de «heeft onduidelijkheden geconstateerd » (Néerlandais → Français) :

De EDPS heeft namelijk bepaalde onduidelijkheden en inconsistenties geconstateerd in de wijze waarop in de voorgestelde verordeningen wordt omgegaan met de vraag of categorieën persoonsgegevens zullen worden verwerkt en zo ja, welke, met name waar mogelijk gevoelige gegevens over de gezondheid zullen worden verwerkt en opgeslagen.
Le CEPD a effectivement relevé certaines ambiguïtés et incohérences dans la manière dont les règlements proposés abordent la question du traitement et des catégories de données à caractère personnel concernées, en particulier en ce qui concerne le traitement et le stockage éventuels des données sensibles relatives à la santé.

De Rekenkamer heeft onduidelijkheden geconstateerd bij het gebruik van middelen in het kader van het LIFE-programma.
La Cour des comptes européenne a trouvé des irrégularités dans l’utilisation des fonds alloués au programme LIFE.

De Rekenkamer heeft onduidelijkheden geconstateerd bij het gebruik van middelen in het kader van het LIFE-programma.
La Cour des comptes européenne a trouvé des irrégularités dans l'utilisation des fonds alloués au programme LIFE.