Vertaling van "heeft letland opmerkingen " (Nederlands → Frans) :

Op 5 april 2012 heeft Letland opmerkingen over het inleidingsbesluit ingediend waarna de lidstaat zijn standpunt met regelmatige bijdragen heeft aangevuld tot juni 2013 (21).
Le 5 avril 2012, la Lettonie a formulé des observations concernant la décision d'ouvrir la procédure. Elle a complété sa position par la suite en communiquant des informations à intervalles réguliers jusqu'en juin 2013 (21).

Op 5 april 2012 heeft Letland zijn opmerkingen over het inleidingsbesluit ingediend.
Le 5 avril 2012, la Lettonie a formulé des observations sur la décision d'ouvrir la procédure.

De Europese Commissie heeft vandaag besloten Letland te verzoeken opmerkingen in te dienen over zijn wetgeving betreffende het verwerven van landbouwgrond.
La Commission européenne a décidé aujourd’hui de demander officiellement à la Lettonie de présenter ses observations sur sa loi régissant l’acquisition de terres agricoles.