Traduction de «heeft hieromtrent klacht » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

persoon die de klacht heeft ingediend
personne dont émane la plainte

Lid dat de klacht heeft ingediend
membre plaignant

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het NGI heeft hieromtrent klacht neergelegd bij de politie. Daarnaast is het NGI, in samenspraak met Defensie, in contact met de bevoegde gemeentediensten om dit probleem aan te pakken.
L'IGN a déposé plainte auprès de la police et est en contact avec les services communaux compétents pour mettre au point une politique en la matière et ce en concertation avec la Défense.

De NMBS heeft hieromtrent nog geen enkele schriftelijke klacht ontvangen.
La SNCB n'a pas encore reçu aucune plainte écrite à ce sujet.

U weet ongetwijfeld dat het Centrum voor gelijkheid van kansen en racismebestrijding een klacht heeft ingediend tegen het CIB. 1. Er zou hieromtrent een onderzoek lopen bij uw dienst.
Vous n'êtes d'ailleurs pas sans savoir que le Centre pour l'égalité des chances et de la lutte contre le racisme a déposé une plainte contre le CIB. 1. Une enquête serait en cours au sein de vos services.