Daarnaast heeft zij op basis van een benadering per geval bijgedragen aan de vereffening van achterstallige betalingen aan multilaterale schuldeisers van een aantal landen waar een conflict heeft gewoed, teneinde deze landen in staat te stellen deel te nemen aan het HIPC-initiatief.
Elle a aussi participé au cas par cas, à l’apurement des arriérés multilatéraux des pays post-conflit pour leur permettre d’accéder à l’initiative en faveur des PPTE.