Vergunningen kunnen heel nuttige middelen zijn om vast te stellen of een bedrijf geschikt is en ervoor te zorgen dat de concurrentie weliswaar vrij maar binnen een kader van regels plaats heeft. Deze regels kunnen onder eerbiediging van de voorschriften inzake sociale zekerheid, beroepskwalificatie, definitie van vervangende diensten en eisen van algemeen nut, op transparante wijze betrekking hebben op al degenen die in de posterijen werkzaam zijn.
Les licences peuvent s’avérer très utiles pour garantir le caractère adéquat d’une compagnie ou pour s’assurer que la concurrence se fait de manière libre, dans le cadre de règles qui, telles que le respect des règlementations en matière de sécurité sociale, de qualifications professionnelles, de définitions des services de remplacement et de nécessités d’intérêt public, s’appliquent à tous les opérateurs du secteur.