Vertaling van "heeft een project dat door de fod werkgelegenheid gefinancierd " (Nederlands → Frans) :

3. Wat betreft de gespecialiseerde actoren, de preventieadviseurs, heeft een project dat door de FOD Werkgelegenheid gefinancierd werd ervoor gezorgd dat de opleidingen konden worden geëvalueerd en dat er aanbevelingen konden worden geformuleerd.
3. En ce qui concerne les acteurs spécialisés, les conseillers en prévention, un projet financé par le SPF Emploi, a permis d'évaluer les formations et de formuler des recommandations.

Dit project werd door de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu gefinancierd.
Ce projet a été commandité par le SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne Alimentaire et Environnement.

De FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg beschikt niet over een ombudsdienst, aangezien deze missie al vervult wordt door de federale Ombudsman waarmee mijn departement een samenwerkingsprotocol heeft afgesloten.
Le SPF Emploi, Travail et Concertation sociale ne dispose d'aucun service de médiation, cette mission étant remplie par le Médiateur fédéral avec lequel mon département a signé un protocole de collaboration.

Dit project dat gefinancierd wordt door de FOD Werkgelegenheid en gestart is begin 2015, is lopende en de resultaten zullen weldra beschikbaar zijn.
Ce projet financé par le SPF Emploi qui a débuté début 2015, est en cours et les résultats devraient être disponibles bientôt.

Belgacom heeft elke keer het label “gelijkheid/diversiteit” verkregen van de Federale Overheidsdienst (FOD) Werkgelegenheid, na de bijbehorende audits (dit project werd door de FOD stopgezet en liep van 2007-2010), een bewijs dat Belgacom er al lang mee bezig is.
Chaque année (de 2007 à 2010, période d’application du projet par le SPF Emploi), Belgacom s'est vu décerner le label "égalité/diversité" du Service public fédéral (SPF) Emploi à l'issue des audits y afférents, preuve qu’elle accorde depuis longtemps une attention à cet aspect.

In 2001 werd gestart met het « Project EVA » (analytische evaluatie). Dit project wordt geleid door het Instituut voor gelijkheid van vrouwen en mannen en wordt financieel gesteund door de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal overleg en het Europees Sociaal Fonds.
Lancé en 2001, le projet EVA (évaluation analytique) est dirigé par l'Institut pour l'égalité des femmes et des hommes et bénéficie du soutien financier du SPF Emploi, Travail et Concertation sociale ainsi que du Fonds social européen.

ISW participeert aan projecten, gefinancierd door het Europees Sociaal Fonds (ESF) en de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg.
ISW participe à des projets financés par le Fonds social européen (FSE) et par le SPF Emploi, Travail et Concertation sociale.

Dit project wordt geleid door het Instituut voor gelijkheid van vrouwen en mannen en wordt financieel gesteund door de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal overleg en het Europees Sociaal Fonds.
Ce projet est dirigé par l'Institut pour l'égalité des femmes et des hommes et est soutenu financièrement par le SPF Emploi, Travail et Concertation sociale et le Fonds social européen.