Vertaling van "heeft echter onvoldoende bijgedragen tot een evenredige man-vrouwverdeling " (Nederlands → Frans) :

Die maatregel heeft echter onvoldoende bijgedragen tot een evenredige man-vrouwverdeling in de politieke organen.
Or, cette mesure n'a pas contribué suffisamment à une présence proportionnelle des hommes et des femmes au sein des organes politiques.