Traduction de «heeft de ombudsman de samenwerkingsbanden met europe direct weer » (Néerlandais → Français) :

Ook heeft de Ombudsman de samenwerkingsbanden met Europe Direct weer aangehaald.
Le Médiateur a aussi resserré ses liens de coopération avec Europe Direct.

Om de bewustwording van het werk van de Ombudsman te vergroten, heb ik ook de samenwerkingsbanden met andere informatie- en probleemoplossende netwerken zoals Europe Direct en Solvit aangehaald.
Pour assurer cette prise de conscience du travail du Médiateur, j’ai intensifié en 2009 la coopération avec d’autres réseaux d’information et de résolution de problèmes, tels qu’Europe Direct et SOLVIT.