Vertaling van "heeft de hierboven aangehaalde memoranda aandachtig bestudeerd en terdege nota genomen " (Nederlands → Frans) :

De Commissie heeft de hierboven aangehaalde memoranda aandachtig bestudeerd en terdege nota genomen van de tijdens de partnerschapsvergadering gemaakte opmerkingen.
La Commission a examiné avec attention ces mémorandums et a pris bonne note des interventions prononcées lors de la réunion de partenariat.