Wegens de begrotingsproblemen in de geneeskundige verzorging is de terugbetaling van ambulante hulp door diëtisten tot op heden onmogelijk gebleken.
Étant donné les problèmes de budget en matière de soins de santé, il a toujours été impossible, à ce jour, de rembourser l'aide ambulatoire dispensée par les diététiciens.
