Omwille van de substantiële toename van de op heden benodigde capaciteit en dekking, en teneinde tegemoet te komen aan de vraag der gebruikers, dienen de operatoren deze extra frequenties zo snel mogelijk in gebruik te kunnen nemen.
Etant donné la nécessité actuelle d'augmenter les capacités et la couverture, et en vue de satisfaire la demande des usagers, les opérateurs doivent pouvoir utiliser ces fréquences supplémentaires dans les plus brefs délais.