Traduction de «heden aligneert fedict zijn » (Néerlandais → Français) :

Tot op heden aligneert Fedict zijn cloud security strategie met de aanbevelingen en aanbevolen certificaties (cloud certification schemes) die door ENISA (European Union Agency for Network and Information Security) worden vooropgesteld ( [http ...]
Jusqu'à présent, Fedict aligne sa stratégie de cloud security sur les recommandations et certifications recommandées (cloud certification schemes) qui sont édictées par l'ENISA (European Union Agency for Network and Information Security) ( [http ...]

2. Tot op heden heeft Fedict hieromtrent geen vragen of klachten ontvangen van burgers of ondernemingen.
2. Jusqu'à présent, Fedict n'a reçu aucune question ni aucune plainte en la matière de la part de citoyens ou d'entreprises.

2) Tot op heden heeft Fedict nog geen enkele vraag of klacht vanwege burgers of bedrijven hierover ontvangen.
2) Jusqu'à présent, Fedict n'a reçu aucune question ni aucune plainte en la matière de la part de citoyens ou d'entreprises.

1. Fedict maakt tot op heden zeer beperkt gebruik van clouddiensten.
1. Jusqu'à présent, Fedict utilise très peu les services en nuage (cloud).

3. a) Hoewel de RFID-technologie gebruikt wordt om biometrische gegevens op de Vreemdelingenkaart (afgeleid van de eID) op te slaan zijn er aan Fedict tot op heden geen beslissingen, noch concrete plannen bekend om RFID toe te voegen aan de eID.
3. a) Bien que la technologie RFID soit utilisée pour sauvegarder les données biométriques sur la carte pour étrangers (dérivée de l'eID), Fedict n'a, à ce jour, connaissance d'aucune décision, ni d'aucun plan concret, pour ajouter la technologie RFID à l'eID.

7. Tot op heden bestaat er geen expliciete verplichting om gevallen van cybercriminaliteit te melden bij Fedict of bij het Computer Emergency Response Team (CERT).
7. Jusqu’à présent, il n’existe pas d’obligation explicite de signaler les cas de cybercriminalité au Fedict ou au Computer Emergency Response Team (CERT).

7. Heden is er geen verplichting om dergelijke aanvallen te melden aan Fedict of CERT.
7. À ce jour, il n’y a pas d’obligation de signaler de telles attaques à Fedict ou CERT.

2. Tot op heden zijn er binnen de diensten van Fedict geen klachten geweest van personeelsleden dat hun privacy zou geschonden zijn.
2. Jusqu'à présent, Fedict n'a reçu aucune plainte de membres du personnel concernant la violation de leur vie privée.

Tot op heden is FEDICT erin geslaagd zich aan de gemaakte afspraken te houden en dit zonder al te veel problemen noch wat de vastleggingen, noch wat de betalingen betreft.
Jusqu'à présent, FEDICT a réussi à se tenir aux accords conclus, et ce, sans trop de problèmes concernant les immobilisations ou les paiements.

Tot op heden voorziet Fedict niet in kinderopvang voor zijn personeelsleden.
Jusqu'à présent, Fedict n'a pas prévu de garderie pour les enfants de ses membres du personnel.