3. Voor de verwezenlijking van de verrichting werden de 25 hectaren, rekening gehouden met hun rangschikking op het gewestplan van Nijvel, in 1988 als landbouwgrond, in volle eigendom, geschat op 400.000 frank per hectare.
3. Pour la réalisation de l'opération, les 25 hectares ont été, en tenant compte de leur classement au plan de secteur de Nivelles, évalués en pleine propriété, en 1988, comme terres agricoles à 400.000 francs l'hectare.