Vertaling van "hebben dit jaar op rhodos een driedaagse werkvergadering " (Nederlands → Frans) :

De auditeur-generaal en zijn ambtgenoten in 45 landen hebben dit jaar op Rhodos een driedaagse werkvergadering gehouden om deze kwestie te regelen.
L'auditeur général et ses homologues de 45 pays ont tenu cette année sur l'île de Rhodes une réunion de travail de trois jours pour régler cette question.

In november van vorig jaar hebben we dan een werkvergadering gewijd aan de mogelijkheden van samenwerking tussen de verschillende Europese projecten.
Enfin, au mois de novembre de l'année dernière, nous avons organisé une réunion de travail sur l'ensemble des projets européens afin de mesurer les possibilités de collaboration.

Precies een jaar geleden hebben de parlementsleden van de vriendschapsgroep Frankrijk-België op initiatief van zijn voorzitter, de heer Patrick Delnatte, een werkvergadering aan die problematiek gewijd die door mij werd voorgezeten.
C'est ainsi que j'ai eu l'occasion, il y a un an exactement, de mener une réunion de travail avec les députés membres du groupe d'amitié France-Belgique, à l'initiative de son président, Patrick Delnatte.