Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "heb van diverse bronnen vernomen " (Nederlands → Frans) :

Ik heb uit verschillende bronnen vernomen dat er tijdens de paasvakantie van 2015 nogal wat kinderen verloren gelopen zijn aan de kust.

J'ai appris par différentes sources que bon nombre d'enfants se sont perdus sur nos plages pendant les vacances de Pâques de 2015.


Ik heb van diverse bronnen vernomen dat malafide veekwekers steeds meer gebruikmaken van deze moeilijk traceerbare hormonen.

J'ai appris par diverses sources que des éleveurs véreux recourent de plus en plus à ces hormones difficilement décelables.


Ik heb van diverse bronnen vernomen dat malafide veekwekers steeds meer gebruikmaken van deze moeilijk traceerbare hormonen.

J'ai appris par diverses sources que des éleveurs véreux recourent de plus en plus à ces hormones difficilement décelables.


Ik heb van diverse bronnen vernomen dat malafide veekwekers steeds meer gebruik maken van deze moeilijk traceerbare hormonen.

J'ai appris par diverses sources que des éleveurs véreux recourent de plus en plus à ces hormones difficilement décelables.


Ik heb van diverse bronnen vernomen dat malafide veekwekers steeds meer gebruik maken van deze moeilijk traceerbare hormonen.

J'ai appris par diverses sources que des éleveurs véreux recourent de plus en plus à ces hormones difficilement décelables.


Via diverse organisaties heb ik vernomen dat er bepaalde problemen zijn met de administratieve afhandeling van de aftrekbaarheid van giften.

Plusieurs organisations m'ont appris que le traitement administratif des libéralités déductibles pose certains problèmes.


Uit betrouwbare bronnen heb ik vernomen dat het verslag van de speciale VN-gezant, mevrouw Anna Kajumulo Tibaijuka, beschikbaar zal zijn via de gebruikelijke kanalen van de Verenigde Naties.

J’ai appris de source sûre que le rapport de l’envoyée spéciale, Mme Anna Kajumulo, serait mis à disposition par les voies utilisées traditionnellement par les Nations unies.


Dankzij deze maatregelen heeft er vandaag, na diverse afgelastingen, een eerste bijeenkomst plaatsgevonden tussen de kabinetschefs van premier Sharon en minister Erekat. Ik heb zojuist vernomen dat de vergadering gunstig verlopen is. Er bestaat dus weer een sprankje hoop dat de contacten tussen Palestijnen en Israëliërs hervat kunnen worden.

En conséquence des mesures qu’il a adoptées, une rencontre entre les chefs de cabinet du Premier ministre Sharon et du ministre Erekat a eu lieu aujourd’hui - la première depuis leur suspension. Cette rencontre, comme on vient de me l’apprendre, a été positive et a entrouvert la voie à une reprise des contacts entre Palestiniens et Israéliens.


Ik heb uit diverse bronnen vernomen dat malafide veekwekers steeds meer gebruikmaken van deze moeilijk traceerbare hormonen.

J'ai appris par diverses sources que des éleveurs véreux recourent de plus en plus à ces hormones difficilement décelables.


Ik heb uit diverse bronnen vernomen dat verscheidene klachten, op een ontvangstbericht na, onbeantwoord blijven.

On me rapporte de plusieurs côtés que plusieurs plaintes restent sans réponse, sauf accusé de réception.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'heb van diverse bronnen vernomen' ->

Date index: 2022-05-11
w