Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "heb daar terdege " (Nederlands → Frans) :

Ik heb daar terdege nota van genomen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-20]

J’en ai pris bonne note.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-20]

De commissaris heeft duidelijk gezegd – en ik heb daar terdege nota van genomen – dat Göteborg eenzelfde gewicht toekomt als Lissabon.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-19]

Le commissaire a expressément souligné - et je l’ai certainement retenu - que Göteborg occupe le même rang que Lisbonne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-04-19]

Gisteren heb ik hen al mogen ontmoeten, en ik besef terdege onder welke extreem moeilijke omstandigheden de parlementariërs daar moeten werken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-27]

J’ai déjà eu l’occasion de les rencontrer - hier - et j’ai parfaitement conscience des conditions extrêmement difficiles dans lesquelles les députés de leur parlement doivent travailler.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-27]

Ik heb overigens terdege nota genomen van de huidige problemen, daar wil ik geen misverstand over laten bestaan.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-13]

D'ailleurs, je vous dis très clairement que j'ai pris bonne note des problèmes qui existent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-04-13]

Anderen hebben gezocht naar : heb daar terdege parlementariërs daar besef terdege huidige problemen daar heb overigens terdege

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'heb daar terdege' ->

Date index: 2025-07-27