Traduction de «health in boston » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

symptoom van von Graefe | teken van von Graefe | verschijnsel van Boston
signe de Boston

craniosynostose, Boston-type
craniosynostose type Boston

exanthemateuze koorts door enterovirus [Boston-exantheem]
Fièvre exanthémateuse à entérovirus [exanthème de Boston]

periodiek onderzoek (jaarlijks)(lichamelijk) | 'health check-up' NNO
Bilan de santé SAI Examen périodique (annuel) (physique)

health delivery system
organisation des soins primaires | système de prestation de soins | système de soins

health and safety engineer mijnbouw | industrial health and safety engineer | arbo-ingenieur mijnbouw | ingenieur gezondheid en veiligheid in de mijnbouw
ingénieur de sécurité en exploitation de gisements | ingénieur de sécurité en exploitation de gisements/ingénieure de sécurité en exploitation de gisements | ingénieure de sécurité en exploitation de gisements

National Health Service
Service national de santé

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1. Welke conclusies trekt de geachte minister uit het onderzoek van de Harvard School of Public Health in Boston ?
1. Quelles conclusions l'honorable ministre tire-t-il de l'étude de la Harvard School of Public Health à Boston ?

Uit een onderzoek van de Harvard School of Public Health in Boston blijkt dat wie gedurende een lange tijd blootgesteld wordt aan pesticiden (zelfs aan een lage dosis) 70 % meer risico loopt om later de ziekte van Parkinson te ontwikkelen.
Il ressort d'une étude de la Harvard School of Public Health à Boston que quiconque est exposé durant une longue période à des pesticides (même à une faible dose) court 70 % de risques supplémentaires de développer plus tard la maladie de Parkinson.