De hoofdmoot, die de heer Van Hauthem ter sprake bracht in verband met Brussel-Halle-Vilvoorde, is zowel in de Kamer van volksvertegenwoordigers als in de Senaatscommissie uitvoerig aan bod gekomen.
Le sujet principal abordé par M. Van Hauthem concernant Bruxelles-Hal-Vilvorde, a été débattu de manière détaillée tant à la Chambre qu'en commission du Sénat.