Vertaling van "hardware onderhoudscontracten " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

onderhoudscontracten voor elektrische huishoudapparaten verkopen
vendre des contrats d'entretien d'appareils électroménagers

onderhoudscontracten voor software verkopen
vendre des contrats de maintenance de logiciels

hardware ontwikkelen | hardwareonderdelen | eigenschappen toepassingen en milieueffecten van materialen voor de ontwikkeling van hardware | hardwarematerialen
matériel informatique

doorlatingsfactor | nt{DOM} Communicatie:Transmissie via hardware:Kabels van optische vezels | transmissiefactor | transmittantie
facteur de transmission | facteur de transmission optique | transparence

hardware adres
adresse hardware | adresse matérielle

hardware in de cloud
matériel distant

cloudcomputing [ application service provider | ASP | clouddienst | hardware als een dienst | infrastructure als een dienst | platform als een dienst | software als een dienst ]
informatique en nuage [ fournisseur d'applications en ligne | informatique dématérialisée | infrastructure à la demande | infrastructure sous forme de service | logiciel à la demande | logiciel sous forme de service | matériel à la demande | matériel sous forme de service | service dématérialisé | service en nuage | service infonuagique ]

gegevensverwerkende installatie [ gegevensverwerkende apparatuur | hardware ]
équipement informatique [ hardware | matériel informatique ]

hardware
dispositif matériel

testprogrammatuur voor de hardware
logiciel de test du hardware

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hardware maintenancekost (onderhoudscontracten op hardware);
Frais de maintenance du matériel (contrats de maintenance relatifs au matériel);

Als gevolg van de vertraging bij de start van het nieuwe systeem, alsook vanwege de nieuwe technische ontwikkelingen, moest intussen het centrale systeem worden vernieuwd om de goede werking niet in gevaar te brengen, en moesten er betrouwbare onderhoudscontracten worden gesloten, aangezien de hardware en sommige software-componenten van het centrale systeem inmiddels verouderd waren.
Les retards enregistrés pour le lancement du nouveau système, ainsi que les constantes évolutions technologiques ont entraîné la nécessité de procéder, entre-temps, à la rénovation du système central, pour ne pas mettre en péril son bon fonctionnement, et d'obtenir des contrats de maintenance fiables, étant donné que les machines et certaines composantes logicielles du système central devenaient obsolètes.

Binnen de Algemene diensten , beheert het CIV zijn eigen begroting (aankoop van hardware, onderhoudscontracten, hulp van derden, werken die door de Smals-MvM voor rekening van het RIZIV worden uitgevoerd, huur en leasing van hard- en software).
Au sein des Services généraux , le CTI gère son propre budget (achat de matériel hardware, contrats d'entretien, assistance par des tiers, travaux exécutés par la SMALS pour compte de l'INAMI, location et leasing de matériel hard- et software).

De vroegere onderhoudscontracten tussen Steria/Stesud en de gemeenten, die eigenaar zijn van de hardware, zullen eveneens verlengd moeten worden.
Les contrats d'entretien passés entre Steria/Stesud et les communes, qui sont propriétaires du hardware, devront également être prorogés.