De heer Happart wenst verder de onderstrepen dat het wetsvoorstel nr. 2-1336/1 in de Senaat werd aangenomen, maar nadien verworpen in de Kamer.
M. Happart tient en outre à souligner que la proposition de loi nº 2-1336/1 avait été adoptée au Sénat avant d'être rejetée à la Chambre.