Traduction de «handvest daarentegen juridisch » (Néerlandais → Français) :

Betreft het gewoon een verklarende tekst naar het voorbeeld van de Universele Verklaring van de rechten van de mens, of wordt het handvest daarentegen juridisch afdwingbaar ?
S'agit-il d'un simple texte déclaratif, sur le modèle de la Déclaration universelle des droits de l'homme, ou au contraire d'une charte à valeur juridiquement contraignante ?

We betwijfelen daarentegen of zo'n handvest juridisch bindend zou moeten worden voordat volledig duidelijk is wat het in de praktijk inhoudt.
Nous hésitons par contre à rendre une telle charte juridiquement obligatoire, avant d'avoir totalement clarifié ce que cela impliquerait dans la pratique.