Behoudens nader gedetailleerd onderzoek door deskundigen waren de delegaties algemeen van oordeel dat de interceptie van satelliettelecommunicatie via de nationale dienstenverstrekkers uit technisch oogpunt een handige formule is.
Sous réserve d'un examen plus approfondi des modalités par les experts, les délégations se sont accordées à reconnaître que l'interception des télécommunications par satellite via les fournisseurs de services présents dans chaque Etat membre constitue une option techniquement avantageuse.
