Traduction de «handicap waren werkzaam » (Néerlandais → Français) :

1.a) Op 31 december 2010 waren er bij het RSVZ acht personeelsleden werkzaam die aan de criteria van artikel 1 van het koninklijk besluit van 5 maart 2007 tot organisatie van de werving van personen met een handicap in het federaal administratief openbaar ambt voldeden.
1. a) Au 31 décembre 2010, il y avait huit agents actifs à l'INASTI qui répondaient aux critères de l'article 1er de l'arrêté royal du 5 mars 2007 organisant le recrutement de personnes handicapées dans la fonction publique administrative fédérale.

47 personen met een handicap waren werkzaam bij de diverse algemene directies of diensten van de FOD Binnenlandse Zaken of bij de instellingen en administratieve rechtscolleges, ressorterend onder mijn bevoegdheid.
47 personnes handicapées étaient employées auprès des diverses directions générales ou services du SPF Intérieur ou auprès des institutions ou juridictions administratives, ressortissant de mes compétences.

De resultaten blijven echter steevast uit. 1. a) Hoeveel personen met een handicap waren er in 2008 werkzaam op uw departement,opgesplitst per taalrol? b) Wat is de evolutie ten opzichte van 2007?
1. a) Combien de personnes handicapées travaillaient au sein de votre département en 2008, par rôle linguistique ? b) Comment ce nombre a-t-il évolué par rapport à 2007 ?

1.a) In 2009 waren er 18 mensen die geregistreerd zijn als " persoon met een handicap" werkzaam binnen de carrière Hoofdbestuur van de FOD Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Ontwikkelingssamenwerking.
1. a) En 2009, 18 personnes enregistrées comme " personnes handicapées" faisaient partie de la carrière de l''Administration centrale du SPF Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au Développement.

De resultaten blijven echter steevast uit. 1. a) Hoeveel personen met een handicap waren er in 2009 werkzaam op uw departement,opgesplitst per taalrol? b) Wat is de evolutie ten opzichte van 2007?
1. a) Combien de personnes handicapées travaillaient au sein de votre département en 2009, par rôle linguistique ? b) Comment ce nombre a-t-il évolué par rapport à 2007 ?