De minister antwoordt dat deze handelwijze alleen voordelen heeft als de personen in kwestie denken dat zij iets te winnen hebben bij het advies van de commissie.
Le ministre répond que l'hypothèse esquissée n'est avantageuse que si les personnes estiment qu'elles ont intérêt à obtenir un avis de la commission.