Van zodra de Eetwareninspectie in het bezit was van de resultaten van de campagne 2001 heeft ze de deelnemers aan het handelsverkeer ertoe aangezet zelf strenger op zulke producten toe te zien.
L'Inspection générale des denrées alimentaires a dès l'obtention des résultats de la campagne 2001 incité les opérateurs à intensifier leur autocontrôle sur ce type de produits.