3. a) De controle op de naleving van de communautaire ophoudprijzen alsook het respecteren van de gemeenschappelijke handelsnormen en het visplan vindt plaats door de Dienst zeevisserij van het ministerie van Middenstand en Landbouw.
3. a) Le contrôle du respect des prix de retrait communautaires ainsi que du respect des normes commerciales communautaires et du plan de pêche est réalisé par le Service pêche maritime du ministère des Classes moyennes et de l'Agriculture.