Om dit te kunnen bereiken heeft de Commissie op basis van bovengenoemde gezamenlijke verklaring onderhandelingen gevoerd over een Interim- Overeenkomst inzake handel en met de handel verwante aangelegenheden die de relevante bepalingen omvat van de nieuwe Associatie-Overeenkomst die door de Gemeenschap, de Lid-Staten en Israël op 20.11.1995 werden ondertekend.
La Commission a négocié, à cet effet, sur la base de la déclaration commune visée ci-dessus, un accord intérimaire sur le commerce et les mesures d'accompagnement contenant les dispositions concernées du nouvel accord d'association signé par la Communauté, ses Etats membres et Israël le 20 novembre 1995.
