Traduction de «hand liggende pistes » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

voor de hand liggend
évident

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Eén van de meest voor de hand liggende pistes blijken de parkeerfaciliteiten van het gebouw van de FOD Financiën in de Hoveniersstraat te zijn.
Les facilités de stationnement du bâtiment du SPF Finances situé dans la Hoveniersstraat s'avèrent être l'une des pistes les plus évidentes à explorer à cet égard.

- Vernieuwend denken : nieuwe pistes, perspectieven of combinaties ontdekken (die dus niet voor de hand liggend zijn);
- Penser de façon novatrice: découvrir des pistes, perspectives ou combinaisons nouvelles (qui ne sont pas détectées à première vue);