Vertaling van "halfweg van i2010 " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

i2010-Deskundigengroep op hoog niveau
groupe à haut niveau i2010

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De evaluatie halfweg van i2010 moet ervoor zorgen dat i2010 een geldig referentiekader voor Europa's informatiemaatschappij- en mediabeleidslijnen blijft en Europa in staat stelt ten volle van de ontwikkelingen te profiteren om de groei- en werkgelegenheidsagenda van Lissabon uit te voeren.
Le réexamen à mi-parcours doit faire en sorte que l'initiative i2010 reste un cadre de référence valable pour les politiques européennes en matière de société de l'information et de médias, et permette à l'Europe de tirer pleinement parti du progrès pour mettre en œuvre la stratégie de Lisbonne pour la croissance et l'emploi.

Om de besprekingen betreffende de evaluatie halfweg van i2010 van 2008 voor te bereiden, stelt de Commissie voor de lidstaten, de Groep op hoog niveau voor i2010, de industrie, het maatschappelijk middenveld en andere stakeholders nauwer te betrekken bij de ontwikkeling van de verschillende thema's.
Afin de préparer les discussions sur le réexamen à mi-parcours, en 2008, de l'initiative i2010, la Commission propose d'impliquer les États membres, le Groupe à haut niveau i2010, les entreprises, la société civile et les autres parties prenantes dans l'élaboration des différents thèmes.

5. Draaiboek voor toekomstige acties met het oog op de evaluatie halfweg van i2010 (...)12
5. Feuille de route des futures actions en vue du réexamen à mi-parcours de l'initiative i2010 12

Daarom moeten in de evaluatie halfweg van i2010 in 2008 de volgende kwesties aan bod komen.
C'est pourquoi, lors du réexamen à mi-parcours, en 2008, de l'initiative i2010, il conviendra d'aborder les trois problématiques suivantes:

5. Draaiboek voor toekomstige acties met het oog op de evaluatie halfweg van i2010
Feuille de route des futures actions en vue du réexamen à mi-parcours de l'initiative i2010