(25 bis) Gezien het feit dat de bosbouwacties in het kader van de hervormingen van Agenda 2000 een sterk versnipperd karakter hadden, verdient het aanbeveling voor alle communautaire bosbouwacties een logo te introduceren (“Forest Focus”), dat op borden, documenten en aankondigingen moet worden aangebracht.
(25 bis) Eu égard à la dispersion des actions forestières à la suite des réformes de l'Agenda 2000, il convient d'introduire un logo ("Forest Focus") commun à toutes les activités de la Communauté relatives aux forêts, et de l'utiliser sur des affiches, dans des documents et des annonces.